1. Skop, Pengawal dan Konteks Perniagaan

1.1 Dasar Privasi ini menerangkan bagaimana kami mengumpul, menggunakan, menyimpan, berkongsi, memindahkan dan memproses data peribadi dengan cara lain apabila anda melawat Laman Web, menghantar pertanyaan, berkomunikasi dengan kami melalui emel, telefon atau aplikasi mesej, atau memasuki hubungan bekalan dengan kami.

1.2 Kami adalah pengawal data peribadi yang diterangkan dalam dasar ini, dan "pengendali maklumat peribadi" untuk tujuan Undang-Undang Perlindungan Maklumat Peribadi Republik Rakyat China ("PIPL").

1.3Konteks perniagaan kepada perniagaan.Laman Web ini adalah platform borong dan perniagaan kepada perniagaan. Ia ditujukan kepada pengimport, pengedar, rantaian runcit, operator perkhidmatan hospitaliti, pameran dapur, syarikat pemberian hadiah dan pembeli perdagangan lain. Ia tidak ditujukan kepada pengguna yang membeli untuk tujuan peribadi, keluarga atau rumah, dan kami tidak sedar mengumpul data peribadi daripada kanak-kanak.

Jika anda menghubungi kami dalam kapasiti peribadi, dasar ini masih terpakai kepada hubungan tersebut, tetapi terma komersial dalam Bahagian II disusun untuk pembeli perniagaan.

1.4Apa yang tidak diliputi oleh dasar ini.Dasar ini tidak terpakai apabila kami memproses data peribadi bagi pihak pelanggan perniagaan di bawah perjanjian pemprosesan data yang berasingan, dan juga tidak terpakai kepada laman web pihak ketiga, pasaran atau aplikasi yang tidak dikawal oleh kami, walaupun Laman Web mengaitkan kepada mereka.

2. Data Peribadi yang Kami Kumpul

2.1Maklumat yang anda berikan kepada kami secara langsung.

Kategori	Elemen data khusus	Cara ia sampai kepada kami
Data pertanyaan dan hubungan	Nama, alamat emel, nama syarikat, nombor telefon atau WhatsApp, kandungan mesej, produk yang diminati, kuantiti sasaran dan pasaran destinasi apabila anda memilih untuk memasukkannya	Borang "Pertanyaan Produk" pada halaman Hubungi Kami, atau emel dan mesej langsung
Data hubungan perniagaan dan transaksi	Orang hubungan, nama syarikat, alamat bil dan penghantaran, tanda penghantaran, telefon dan emel, butiran pesanan dan kontrak	Emel, kuotasi, pengesahan pesanan dan surat-menyurat kontrak
Data pematuhan dan kastam	Pendaftaran syarikat atau pengenal pajak, nombor VAT atau EORI, maklumat pengguna akhir dan kegunaan akhir, butiran destinasi dan penerima	Dokumen yang anda berikan untuk eksport, pembebasan kastam dan saringan sekatan
Data surat-menyurat	Kandungan emel dan mesej yang ditukar dengan pasukan jualan dan perkhidmatan kami	Emel, aplikasi mesej, nota telefon

2.2Maklumat yang dikumpul secara automatik.Apabila anda mengakses Laman Web, sistem kami dan penyedia perkhidmatan kami merekodkan: Alamat IP; jenis peranti dan pengenal peranti unik; jenis dan versi pelayar; sistem operasi dan tetapan bahasa; halaman rujukan dan keluar; halaman yang dilihat, pautan yang diklik dan masa yang dihabiskan; tarikh dan masa akses; dan lokasi anggaran yang diperoleh daripada alamat IP anda.

Maklumat ini digunakan dalam bentuk terkumpul atau statistik di mana-mana yang praktikal.

2.3Cookies dan teknologi serupa.Kami menggunakan cookies, piksel, penyimpanan tempatan dan teknologi setanding. Bahagian 8 menerangkan kategori yang kami gunakan, tujuan, pihak ketiga yang terlibat dan bagaimana anda boleh mengawal mereka.

2.4Maklumat yang diterima daripada pihak ketiga.Kami mungkin menerima data hubungan perniagaan daripada penyedia platform laman web kami, daripada penyedia analisis, daripada direktori perniagaan dan daftar perdagangan yang tersedia untuk umum, daripada rujukan, dan daripada senarai hubungan pameran perdagangan.

Kami tidak membeli senarai pemasaran pengguna dan kami tidak memperoleh data peribadi daripada broker data untuk tujuan pengiklanan.

2.5Privasi kanak-kanak.Laman Web ini adalah platform perniagaan kepada perniagaan dan tidak ditujukan kepada kanak-kanak. Kami tidak sedar mengumpul data peribadi daripada kanak-kanak di bawah umur 16 tahun, dan kami tidak sedar memproses data peribadi kanak-kanak untuk tujuan pemasaran. Apabila kami menyedari bahawa kami telah mengumpul data peribadi daripada kanak-kanak di bawah umur 16 tanpa kebenaran

pemegang tanggungjawab ibu bapa, kami akan memadam data peribadi tersebut tanpa kelewatan yang tidak wajar.

Apabila undang-undang wilayah anda menetapkan umur persetujuan digital yang lebih rendah, kami akan menggunakan umur yang lebih rendah tersebut untuk subjek data yang berkaitan. Ibu bapa atau wali yang percaya bahawa kanak-kanak telah memberikan data peribadi kepada kami boleh menghubungi support@aurumdine.com untuk meminta pemadaman.

2.6Apa yang tidak kami kumpul di Laman Web.Kami tidak menjalankan kaunter keluar dalam talian dan kami tidak mengumpul nombor kad pembayaran, kod keselamatan kad atau kredensial akaun bank melalui Laman Web. Butiran bank yang diperlukan untuk invois ditukar melalui invois dan kontrak, bukan melalui Laman Web. Kami tidak cuba mengumpul kategori data peribadi khas, seperti data kesihatan

, data biometrik, data genetik, data yang mendedahkan asal usul kaum atau etnik, pendapat politik, kepercayaan agama atau falsafah, keahlian kesatuan sekerja, atau data mengenai orientasi seksual.

Sila jangan hantar data seperti itu kepada kami melalui borang pertanyaan atau emel. Kami tidak melakukan membuat keputusan automatik, termasuk profil, yang menghasilkan kesan undang-undang atau memberi kesan yang ketara serupa kepada anda.

3. Mengapa Kami Memproses Data Peribadi dan Asas Undang-Undang Kami

3.1 Apabila Peraturan Perlindungan Data Am (EU) 2016/679 ("GDPR") atau UK GDPR terpakai, kami bergantung pada asas undang-undang yang dinyatakan di bawah. Apabila PIPL terpakai, kami bergantung pada asas yang sepadan di bawah Artikel 13 PIPL, dan apabila persetujuan adalah asas, kami akan mencari persetujuan berasingan seperti yang diperlukan.

Tujuan pemprosesan	Data yang digunakan	Asas undang-undang
Menjawab pertanyaan, menyediakan kuotasi dan menyusun sampel	Data pertanyaan dan hubungan, data surat-menyurat	Langkah yang diambil atas permintaan anda sebelum memasuki kontrak — Artikel 6(1)(b) GDPR; persetujuan atau keperluan kontrak di bawah PIPL
Menutup dan melaksanakan kontrak bekalan, menyusun pengeluaran, penghantaran, insurans dan pembebasan kastam	Data hubungan perniagaan dan transaksi, data pematuhan dan kastam	Pelaksanaan kontrak — Artikel 6(1)(b) GDPR; kewajipan undang-undang — Artikel 6(1)(c) GDPR
Mengurus perkhidmatan selepas jualan, tuntutan waranti dan bekalan bahagian ganti	Data hubungan perniagaan dan transaksi, data surat-menyurat	Pelaksanaan kontrak — Artikel 6(1)(b) GDPR; kepentingan sah kami dalam mengekalkan hubungan komersial
Mengendalikan, mengamankan dan memperbaiki Laman Web, termasuk pencegahan penipuan, pengesanan penyalahgunaan dan penyelesaian masalah	Maklumat yang dikumpul secara automatik, cookies	Kepentingan sah kami dalam mengendalikan laman web yang selamat dan berfungsi — Artikel 6(1)(f) GDPR
Mengukur penggunaan Laman Web dan memahami produk dan halaman yang diminati	Maklumat yang dikumpul secara automatik, cookies analisis	Persetujuan jika diperlukan — Artikel 6(1)(a) GDPR; jika tidak, kepentingan sah kami dalam memahami permintaan
Menghantar kemas kini produk perniagaan kepada perniagaan, senarai harga, keluaran katalog dan berita perdagangan	Data hubungan perniagaan	Kepentingan sah kami dalam pemasaran langsung kepada hubungan perniagaan — Artikel 6(1)(f) GDPR; persetujuan jika wilayah anda memerlukannya
Menghantar, mengukur dan memperbaiki kempen pengiklanan dan pemasaran semula, apabila kempen tersebut aktif	Cookies dan pengenal yang diterangkan dalam Bahagian 8	Persetujuan — Artikel 6(1)(a) GDPR
Akaun, pajak, audit, penyimpanan rekod, saringan kawalan eksport, penyelesaian pertikaian dan mempertahankan tuntutan undang-undang	Data hubungan perniagaan dan transaksi, data pematuhan dan kastam	Kewajipan undang-undang — Artikel 6(1)(c) GDPR; kepentingan sah kami dalam membangunkan, menggunakan atau mempertahankan tuntutan undang-undang — Artikel 6(1)(f) GDPR

3.2Pemasaran.Anda boleh menentang atau menarik diri daripada komunikasi pemasaran pada bila-bila masa dengan menulis kepada support@aurumdine.com atau menggunakan pautan untuk batal langganan dalam sebarang emel pemasaran. Pengeluaran persetujuan tidak menjejaskan keabsahan pemprosesan